Il panace di prato e il panace gigante sono diffusi in Germania. Mentre il primo è classificato da leggermente tossico a tossico, il secondo è stato nominato pianta velenosa dell'anno nel 2008.

In poche parole

  • Meadow Bear Claw è il fratello minore del Giant Bear Claw
  • Giant Bear Claw è molto velenoso
  • C'è il rischio di confusione perché ci sono solo alcune caratteristiche uniche

Artiglio d'orso (Heracleum)

Bear's Claw è un genere di piante che comprende circa 70 specie. Sono considerati autoctoni solo il panace dei prati e il panace austriaco (Heracleum austriacum), che si trova solo nelle Alpi orientali. La specie tipo del genere vegetale è il panace dei prati, cioè le altre specie gli somigliano, ma presentano differenze più o meno grandi. C'è il rischio di confusione in questo paese, soprattutto con il panace gigante (Heracleum mantegazzianum). Perché questo neofita, originario del Caucaso, è fuggito allo stato brado da giardini e parchi ed è ora nell'elenco delle piante invasive nell'UE.

tossicità

Heracleum è velenoso, indipendentemente dal fatto che si tratti di panace di prato o panace gigante. Le tossine contenute appartengono alla classe di sostanze delle furocumarine. Questi possono innescare reazioni fototossiche (sensibilità UV-A) alla luce del sole o alla luce del giorno e quando vengono toccati. I sintomi della "dermatite da prato" sono cambiamenti della pelle a strisce, a forma di foglia o simili a ragnatele che possono comparire immediatamente o dopo un giorno o due.
La forte luce solare mostra:

  • arrossamento
  • soffio
  • un forte prurito
  • una diffusione lungo le braccia e le gambe

Con debole radiazione solare mostra:

  • arrossamento
  • rigonfiamento
  • in parte senza forti reazioni infiammatorie

Tuttavia, a seconda della forza della radiazione UV-A, la pelle guarisce dopo una o quattro settimane. Durante il processo di guarigione, c'è una grave pigmentazione della pelle, che può manifestarsi per molti mesi.

Avviso: Poiché la concentrazione di sostanze fotosensibilizzanti nel panace gigante è molto alta, dovresti evitare di toccare questa specie di Heracleum o indossare indumenti protettivi completi (compresa la protezione per il viso) quando maneggi la pianta.

Determina il panace gigante e il prato

Di seguito, ti spiegheremo quali caratteristiche puoi utilizzare per distinguere il panace dei prati dal panace gigante.

Panace di prato (Heracleum sphondylium)

Crescita:

  • pianta erbacea perenne
  • Altezza di crescita tra 50 e 150 centimetri (a seconda della regione e della posizione)
  • asse principale spesso e ramificato

stelo:

  • solchi angolari
  • vuoto
  • dai capelli ruvidi
  • Spessore da 0,5 a 2 centimetri
Fonte: AnRo0002, 20220522 Heracleum sphondylium4, a cura di Plantopedia, CC0 1.0

Le foglie:

  • semplicemente piumato
  • paffuto
  • leggermente peloso
  • grigio verde
  • segato smussato
  • incisi in lobi disuguali

Avviso: Le foglie del panace dei prati sono considerate grandi, ma sono notevolmente più piccole di quelle del panace gigante.

Fiore:

  • infiorescenza a doppia ombrella con molti fiori
  • fino a 25 centimetri di diametro
  • Da 12 a 40 raggi
  • Colore del fiore: bianco e generalmente leggermente verdastro o rosa chiaro
  • Periodo di fioritura: da giugno a settembre/ottobre

Panace gigante (Heracleum mantegazzianum)

Le differenze dimensionali sono evidenziate come le chiare caratteristiche dell'Ercole perenne, come viene anche chiamato Heracleum mantegazzianum. In altre parole: nel caso del panace gigante, in linea di principio tutto è molto più grande che nel caso del panace dei prati. Tuttavia, dovresti usare lo stelo della pianta come guida, poiché mostra grandi macchie scure nel panace gigante.

Crescita:

  • pianta erbacea biennale
  • Altezza di crescita fino a 100 centimetri nel primo anno (inizio maggio)
  • Crescita nel secondo anno fino a 300 centimetri (fine giugno), in rari casi anche 500 centimetri
  • asse principale spesso e ramificato

Avviso: L'Ercole perenne di solito cresce ogni due anni. La pianta invecchia solo se non fiorisce e i frutti maturano nel secondo anno.

stelo:

  • Differenza rispetto a Wiesen-Bärnklau: molte, grandi macchie rosso vino o scure
  • appena solcato
  • vuoto
  • moderatamente peloso
  • Spessore da 2 a 10 centimetri alla base

(inferiore) foglie:

  • fino a 100 centimetri di lunghezza (con manico fino a 300 centimetri)
  • forma appuntita, appaiono piuttosto allungate
  • lama fogliare da tre a nove parti
  • segato bruscamente
  • sezioni fogliari laterali profondamente divise, lunghe fino a 100 centimetri e larghe più di 20 centimetri
  • parte inferiore pelosa

Fiore:

  • gemma gigante (circondata da un'ampia guaina fogliare)
  • infiorescenza a doppia ombrella con molti fiori
  • Da 30 a 50 centimetri di diametro
  • Da 30 a 150 raggi
  • fino a 80.000 fiori singoli
  • Colore del fiore: bianco
  • Periodo di fioritura: da giugno a luglio

Domande frequenti

Devo segnalare esemplari di panace gigante?

Non vi è alcun obbligo di registrazione in Germania. Tuttavia, poiché si tratta di una pianta invasiva che spiazza la vegetazione autoctona, si consiglia alle località di segnalarla. Idealmente, dovresti inviare all'esperto Bärenklau una foto dell'area interessata.

E il rischio di confusione con le giovani piante?

Poiché l'Ercole perenne può già germogliare a febbraio, ha un vantaggio di crescita rispetto alle piante autoctone. Le foglie sono una buona indicazione, perché hanno raggiunto una dimensione maestosa quando la vegetazione autoctona inizia solo a germogliare.

Dove cresce il panace gigante?

La pianta non richiede particolari requisiti al suolo. Cresce sugli argini, ai margini di boschi, prati, incolti o pascoli. Ad alta quota può essere confuso con il panace austriaco. Poiché provoca ustioni altrettanto gravi, dovresti anche stare lontano da questa specie.