In estate incontri spesso le farfalle. Ma quali falene volano effettivamente in giro in Germania? Ti presentiamo le farfalle locali con una foto.

In poche parole

  • circa 3700 specie di farfalle in Germania
  • Minaccia di perdita dell'habitat
  • molte specie con caratteristiche individuali

Farfalle autoctone

Circa 3.700 farfalle sono originarie della Germania. Tuttavia, sempre più di queste specie sono classificate come in via di estinzione. La ragione è prima di tutto

  • pesticidi utilizzati in agricoltura
  • mancanza di colture foraggere
  • Assenza di paesaggi aperti e prati aspri
  • Distruzione di biotopi e habitat

Nonostante la minaccia per le falene, c'è ancora un gran numero di farfalle autoctone. I più noti includono:

Da A a E

ammiraglio (Vanessa Atalanta)

  • Dimensioni: fino a 65 mm
  • Aspetto: Ali marrone scuro bordate con un bordo rosso; estremità alari nere con segni bianchi
  • Durata del volo: da maggio a ottobre
  • Habitat: Sentieri forestali, margini boschivi, prati aperti, pascoli, frutteti, argini, parchi, giardini, maggese…
  • Cibo: preferibilmente flox (Phlox), cespuglio di farfalle (Buddleja davidii) o verga d'oro (Solidago); anche cardo (Carduus acanthoides), cisto (Helianthemum), timo (Thymus), baccello d'acqua (Eupatorium), frutti caduti, birra

Apollo Farfalla (Parnasso Apollo)

  • Dimensioni: fino a 88 mm
  • Aspetto: ali bianche con occhiaie rosse centrate di bianco sulle ali posteriori; macchie nere di cubo sulle ali anteriori; bordi esterni vitrei delle ali
  • Durata del volo: da luglio ad agosto
  • Habitat: pendii caldi e fioriti, colline, ripide scogliere, terrapieni in mattoni, cumuli di pietra e roccia
  • Cibo: cardo, fiordaliso (Centaurea), origano (Origanum vulgare), sedum (Sedum album), sedum (Hylotelephium telephium)

Farfalla Aurora (Anthocharis cardamine)

  • Dimensioni: fino a 45 mm
  • Aspetto: ali biancastre con macchia nera; parti inferiori delle ali con motivi bianco-verdi; I maschi hanno anche le punte delle ali arancioni
  • Durata del volo: da aprile a giugno
  • Habitat: comunità boscose, radure, foreste, praterie umide, parchi e giardini
  • Alimentazione: predilige la schiuma di prato (Cardamine pratensis) e la senape all'aglio (Alliaria petiolata); anche: crescione amaro (Cardamine amara), violetta notturna (Hesperis matronalis), veccia di montagna (Lathyrus linifolius), alga (Vicia sepium), starwort (Stellaria holostea), campion rosso (Silene dioica), biancospino (Crataegus)

albero bianco (Aporia Crataegi)

  • Dimensioni: fino a 80 mm
  • Aspetto: bianco. Ali leggermente trasparenti; i maschi hanno vene alari nere e macchia nera sulle ali anteriori; Le femmine hanno vene marroni senza macchia
  • Durata del volo: da maggio a luglio
  • Habitat: terreno aperto e coltivato; Argini, frutteti a prato, siepi, margini di boschi, prati poveri di nutrienti, giardini
  • Alimentazione: cardi, erba medica (Medicago sativa), bugloss di vipera (Echium vulgare), salvia prativa (Salvia pratensis), trifoglio rosso (Trifolium pratense), corniolo rosso (Cornus sanguinea)

Cartella C (Polygonia c-album)

  • Dimensioni: fino a 50 mm
  • Aspetto: modellato da arancio-nero a giallo-marrone; "C" bianca sulla parte inferiore delle ali posteriori
  • Durata del volo: da giugno a maggio
  • Habitat: luoghi umidi, boschi, bordi stradali, corridoi, radure, prati frutteti, aree boschive in aperta campagna
  • Alimentazione: salice (Salix caprea), prugnolo (Prunus spinosa), lillà estivo, specie di cardo e dost
  • altro: buon e abbastanza frequente impollinatore dei cespugli di bacche

Avviso: Un mito dice che le falene C succhiano le bacche. Ma è sbagliato. Succhiano solo i frutti caduti.

Signora dipinta (Vanessa Cardui)

  • Dimensioni: fino a 60 mm
  • Aspetto: arancione con macchie nere; punti bianchi sui bordi esterni; Ali posteriori screziate di marrone e bianco
  • Durata del volo: da aprile a ottobre
  • Habitat: terreni aperti, terreni aridi, incolti, brughiere di ginepri, strade sterrate, campi, prati, aree di insediamento, evita le foreste
  • Cibo: cardi, fiordaliso, elicriso (Helichrysum arenarium), scabbia (Knautia), malva (Malva)…
  • altro: benefico, impollina i cardi

Falena Processionaria della Quercia (Thaumetopea processionea)

  • Dimensioni: fino a 36 mm
  • Aspetto: ali da grigio cenere a grigio-marrone con segni frastagliati; ali posteriori grigio-bianche, con frange scure
  • Durata del volo: da luglio a settembre
  • Habitat: predilige le querce, anche su carpino; occasionalmente ai bordi delle strade e nei parchi
  • Cibo: le falene non mangiano; I bruchi mangiano le foglie dell'albero ospite

Avviso: I peli del bruco della processionaria della quercia possono scatenare gravi reazioni allergiche durante tutto l'anno. La falena, invece, non rappresenta un rischio per la salute.

Da F a J

Blu olivello spinoso (Celastrina argiolus)

  • Dimensioni: fino a 30 mm
  • Aspetto: ali blu pastello, femmine larghe ruote alari nere; i maschi hanno sottili giranti nere; parti inferiori delle ali da blu ghiaccio a grigio-bianco con piccole macchie nere
  • Durata del volo: da aprile a settembre
  • Habitat: margini boschivi e prati ricchi di cespugli, pascoli, radure, zone ripariali, maggese e aree urbane
  • Cibo: Mora (Spec. Rubus.), pernice bianca (Lythrum salicaria), dost, olivello spinoso (frangola ano), erica (Erica spec.), erba medica, escrementi animali, melata
  • altro: entra in simbiosi con le formiche

Gufo gamma (gamma autografa)

  • Dimensioni: fino a 40 mm
  • Aspetto: grigio tendente al marrone; segni caratteristici sulle ali anteriori
  • Durata del volo: da febbraio a dicembre
  • Habitat: nessun habitat speciale; evitare le foreste chiuse
  • Cibo: Fiori, alberi e arbusti di ogni tipo, anche campi con cavoli (Brassica), lattuga (Lactuca sativa) e spinaci (Spinacia oleracea)
  • altro: una delle falene più comuni, volo in bilico simile a quello di un colibrì, possibili gravi danni alimentari in caso di riproduzione in massa

Grande Martin Pescatore (Limeniti populi)

  • Dimensioni: fino a 90 mm
  • Aspetto: blu scuro con macchie bianche; femmine con larghe bande bianche circondate da bande marginali arancioni e blu; maschi senza benda bianca; ali inferiori arancioni con macchie bianche e nere; bordi grigio-blu
  • Durata del volo: giugno e luglio
  • Habitat: margini forestali, in particolare zone di corona, aree di addestramento militare, cave di ghiaia abbandonate
  • Cibo: niente piante da nettare; succhiare lungo le strade, pozzanghere, rugiada, carogne, escrementi animali, melata, linfa degli alberi
  • altro: dipendente dagli inverni freddi

Farfalla di rame maggiore (Lycaena dispar)

  • Dimensioni: fino a 40 mm
  • Aspetto: ali arancioni; I maschi hanno i bordi delle ali neri bordati di bianco; Femmine da marrone scuro a rosso arancio, bordi delle ali bordati di bianco
  • Durata del volo: da giugno a settembre
  • Habitat: luoghi umidi, prati umidi, bordi di fossi e corsi d'acqua, torbiere, prati incolti, rilevati stradali, pascoli per bovini
  • Cibo: piante da fiore come damigella d'acqua, pernice bianca, sambuco macinato (Aegopodium podagraria), valeriana (Valeriana), menta acquatica (Mentha aquatica), achillea (Achillea), fiordaliso (Centaurea cyanus)

grande volpe (Nymphalis policloros)

  • Dimensioni: fino a 55 mm
  • Aspetto: ali rosso-arancio con disegno nero, bianco e giallo; Margine dell'ala posteriore leggermente blu
  • Tempo di volo: da fine giugno a maggio
  • Habitat: foreste sparse, margini forestali, parchi, giardini, frutteti a prato, prati cespugliosi e asciutti
  • Cibo: raramente su fiori di nettare; piuttosto linfa degli alberi, frutti caduti, escrementi animali, carogne
  • altro: una delle farfalle autoctone più grandi, ma rara

Cavolo Bianco Grande (Pieris Brassicae)

  • Dimensioni: fino a 60 mm
  • Aspetto: Ali bianche con punte grigio scuro; le femmine due punti neri sulle ali anteriori; Ali posteriori bianche con macchie marginali grigiastre; La parte inferiore è di colore da bianco a grigiastro
  • Durata del volo: da aprile a ottobre
  • Habitat: regioni costiere e aperta campagna; Area di insediamento, campi di colza, aree agricole, aree ruderali, boschi, prati
  • Cibo: i cardi, vera valeriana medicinale (Valeriana officinalis), Garofano certosino (Dianthus carthusianorum), trifoglio (Spec. Trifoglio), erba medica, buddleia, spuma di prato

Avviso: Il grande cavolo bianco deve il suo nome ai suoi bruchi. Preferiscono nutrirsi di vari tipi di cavoli.

grande occhio di bue (Maniola jurtina)

  • Habitat: luoghi da asciutti a umidi, prati, pascoli eccessivamente utilizzati, strade forestali, rilevati ferroviari, aree di ritiro, paesaggi post-minerari, aree di insediamento
  • Durata del volo: da giugno a settembre
  • Dimensioni: fino a 48 mm
  • Aspetto: Maschi: lato superiore delle ali marrone scuro, macchie di squame scure vicino alla base, punte delle ali con macchie oculari nere bordate di arancione, nucleate di bianco, femmine marrone scuro, macchia arancione al centro delle ali, occhio più grande
  • Cibo: specie di cardo selvatico, scabious, fiordaliso, dost, calendula (Calendula officinalis), achillea, sanddrop di montagna (Jasione montana), mora, specie di trifoglio, tanaceto (Tanacetum vulgare), biscotto del diavolo (Succia pratensis), scabious piccione ( Scabiosa columbaria )

Blu comune (Polyommatus icarus)

  • Dimensioni: fino a 30 mm
  • Aspetto: maschi blu intenso; le femmine sono marroni con sfumature blu; ali con bordo chiaro; parte inferiore dell'ala chiara con punti neri e arancioni
  • Durata del volo: da maggio a ottobre
  • Habitat: aperta campagna; Praterie povere, argini, bordi stradali, praterie aride, paesaggi post-minerari, corridoi ruderali
  • Cibo: trifoglio comune (Lotus corniculatus), veccia dei prati (Lathyrus pratensis), pisello dolce, timo, veccia renale (Anthyllis vulneraria), luppolo-erba medica (Medicago lupulina)

Da K a R

mantello imperiale (Argynnis paphia)

  • Dimensioni: fino a 65 mm
  • Aspetto: bruno-arancio con file di macchie nere parallele ai margini delle ali; maschi con scaglie profumate striate; Parte inferiore bianco verdastro con argento
  • Durata del volo: da luglio a settembre
  • Habitat: foreste quasi naturali, margini di foreste, giardini, cespugli, prati di paludi forestali, pendii aridi ricoperti di cespugli, cave di ghiaia abbandonate, aree residenziali
  • Cibo: cardi, dost, more, lillà estivo, tiglio (Tilia), ligustro (Ligustrum), motivi (Senecio vulgaris)

Piccola farfalla di rame (Lycaena phlaeas)

  • Dimensioni: fino a 27 mm
  • Aspetto: ali rosso-arancio leggermente sfrangiate con un margine alare marrone scuro e diverse macchie di cubo scuro; ali posteriori marrone scuro con fascia arancione sul bordo; Parte inferiore debolmente macchiata
  • Durata del volo: da maggio a ottobre
  • Habitat: prati (semi) asciutti, aree ruderali, incolti, terrapieni, bordi stradali e stradali, brughiere, rilevati ferroviari, aree residenziali
  • Cibo: erica, aster di montagna (Aster amellus), Bell-Heath (Erica tetralix), tanaceto, menta equina (Menta longif.webpolia), piccione scabious, margherita d'acqua, marguerite (Leucanthemum vulgare), timo

Avviso: Le (piccole) farfalle di rame sono particolarmente protette ai sensi del §1 allegato 1 dell'ordinanza federale sulla protezione delle specie. Tuttavia, non sono nella lista rossa delle specie in via di estinzione.

Piccola volpe (Aglais urticae)

  • Dimensioni: fino a 50 mm
  • Aspetto: ali arancioni con basi alari marrone scuro e macchie nere, gialle e bianche; punti ciano bordati di nero sul bordo
  • Durata del volo: da maggio a ottobre
  • Habitat: biotopi di aperta campagna, margini di foreste, giardini, sentieri, parchi, dune interne, aree ruderali
  • Cibo: Buddleia, dalie (dhalia spec.), aster (Spec. Aster), erba medica, erba medica, cardi, tarassaco (Taraxacum), trifoglio rosso, fiordaliso (Centaurea Giacea)
  • altro: una delle farfalle domestiche più note; impollina più di 200 diverse piante di nettare

Farfalla viola minore (Apatura ilia)

  • Dimensioni: fino a 60 mm
  • Aspetto: ali marrone scuro con fascia di macchie bianche; maschi dal colore blu brillante della struttura; occhielli bordati di nero e arancione sulle ali anteriori e posteriori
  • Durata del volo: giugno e luglio
  • Habitat: boschi, bordi di strade con alberi a foglie caduche, cave di ghiaia abbandonate
  • Cibo: nessuna fonte di nettare; aspirare su terreni umidi, carogne, escrementi animali, melata, linfa degli alberi, uva spina fermentata (Ribes uva-crispa) o prugne (Prunus domestica)

uccellino di prato (Coenonympha pamphilus)

  • Dimensioni: fino a 33 mm
  • Aspetto: Ali bruno-ocra con bordo grigio; macchia oculare dai bordi chiari con macchia bianca al centro delle estremità alari; sottoali da bianco a grigio con una leggera fascia trasversale
  • Durata del volo: da aprile a novembre
  • Habitat: aree erbose aperte, prati, pascoli, argini, aree ruderali, bordi strade e campi, cave di sabbia e ghiaia
  • Cibo: piante selvatiche come ranuncoli (Ranunculus) o margherite, achillea, trifoglio (Spec. Medicago), fiordaliso, pernice bianca, tanaceto, dafne, timo selvatico (Timo pulegioides)
  • altro: specie di uccelli da prato più comuni

carta geografica (Arashnia levana)

  • Dimensioni: fino a 43 mm
  • Aspetto: generazione primaverile bruno-arancio con macchie nere e bordo bianco o generazione estiva scura con fascia color crema e macchie bianche sulle ali anteriori
  • Durata del volo: da aprile ad agosto
  • Habitat: foreste, margini di foreste, parchi, corridoi e margini di insediamenti
  • Cibo: ruggine d'acqua, rosmarino di erica (Andromeda polifolia), tè di palude (Rhododendron tomentosum), carota selvatica (Daucus carota subsp. Carota), achillea, valeriana, mora, cardi

Mezza capelli prugna (Satyrium prunis)

  • Dimensioni: fino a 28 mm
  • Aspetto: ali grigio-bruno scuro con bande arancioni sui bordi delle ali;; sottoali grigio-marroni con riga bianca e fascia arancione con macchie nere; "punta" sporgente all'estremità dell'ala
  • Durata del volo: da maggio a luglio
  • Habitat: luoghi caldi e riparati dal vento; susini, prugnole
  • Cibo: ligustro comune (Ligustrum vulgare), sambuco (Sambucus), more

Da S a V

scacchiera (Melanargia galatea)

  • Dimensioni: fino a 52 mm
  • Aspetto: motivo a scacchi bianco e nero o macchie marrone scuro; Parte inferiore da bianca a marrone chiaro
  • Durata del volo: da giugno ad agosto
  • Habitat: praterie povere di nutrienti, brughiere arbustive nane, bordi stradali, corridoi forestali, argini, frutteti, frutteti invasi
  • Cibo: predilige prati fioriti poveri di nutrienti e fiori da lillà a violetti; Dost, fiordaliso, trifoglio di prato, campo scabious (Knautia arvensis), cardi, scabious
  • altro: farfalla dell'anno 2022

coda di rondine (Papilio Macaone)

  • Dimensioni: fino a 80 mm
  • Aspetto: ali gialle con motivo nero; processi delle ali posteriori nere; Bordi interni con una piccola macchia rossa rotonda
  • Durata del volo: da aprile a settembre
  • Habitat: terreno aperto e soleggiato; Erba magra, orti con carote, aneto e finocchio
  • Cibo: predilige i fiori di violetta; Trifoglio rosso, lillà estivo, fiordaliso, cardo, dost, lavanda (Lavandula angustifolia) scabbia di campo, erba medica, garofano certosino (Dianthus carthusianorum)
  • altro: una delle più grandi farfalle domestiche

vedova a sei punti (Zygaena filipendulae)

  • Dimensioni: fino a 38 mm
  • Aspetto: sei macchie rosse sulle ali anteriori argentate lucide; ali posteriori rosse
  • Durata del volo: da maggio a settembre
  • Habitat: prati, pianure, scogliere, maggese, margini di foreste, praterie secche, aree ruderali, cave di ghiaia
  • Cibo: fiordaliso, scabbia, piccione scabious, chiodi di garofano (Dianthus), piselli veccia, campanule (Campanula), erba di San Giovanni (Hypericum perforatum)

coda di rondine (Ificlide podalirio)

  • Dimensioni: fino a 80 mm
  • Aspetto: ali giallo chiaro con barre longitudinali, scure di diverse dimensioni; tre macchie azzurre sulle ali posteriori con punte chiare
  • Durata del volo: da aprile a giugno
  • Habitat: ha bisogno di molto calore; pendii caldi, cespugliosi paesaggi post-minerari, linee elettriche, aree di brughiera, aree fluviali miti, aree di insediamento con frutteti
  • Cibo: prugne, bacche di sambuco, colza (Brassica napus), ligustro, salvia dei prati (Salvia pratensis), lillà estivo, bugloss

farfalla di pavone (Inachis io)

  • Dimensioni: fino a 55 mm
  • Aspetto: quattro macchie oculari blu-nere-gialle sopra ciascuna punta dell'ala; occhi sulle ali posteriori con segni blu; frangia marrone lungo le ali leggermente frastagliate; parti inferiori delle ali in marmo nero
  • Durata del volo: da luglio a maggio
  • Habitat: aperta campagna alla foresta; radure fiorite, aree di insediamento, giardini e parchi
  • Cibo: ampio spettro, principalmente fiori di violetta: cardi, lillà estivo, margherita, margherita d'acqua, cardo selvatico (Dipsacus fullonum), mora, erba medica, erica, prugnolo, tarassaco, crescione
  • altro: una delle farfalle domestiche più comuni

Avviso: I grandi occhi della farfalla di pavone servono come strategia di difesa. Sono progettati per intimidire i nemici e tenerli lontani.

coda di rondine (Macroglosso stellato)

  • Dimensioni: fino a 55 mm
  • Aspetto: corpo grande e tozzo con un tronco lungo tre centimetri; ali grigio-marroni con sfumature più scure sull'addome; ciuffi bianchi di pelo ai lati; Parte inferiore grigio chiaro e marrone-arancio
  • Durata del volo: da agosto a maggio
  • Habitat: terreni aperti, prati aridi, prati, in aree di insediamento in parchi e giardini
  • Cibo: Trifoglio, Vipera Bugloss, Primula (Primula), Chiocciola (Medicago), Cranesbill (Geranium), Violetta (Viola), Cisti (Stachys)
  • altro: smette di ronzare davanti a un fiore

mantello da lutto (Nymphalis antiope)

  • Dimensioni: fino a 75 mm
  • Aspetto: bruno scuro con margini alari bianco/giallo pallido leggermente sfilacciati; Cucitura dell'ala verso l'interno con macchie bordate in blu e nero
  • Durata del volo: da metà luglio a metà giugno
  • Habitat: foreste, margini forestali, aree di brughiera in aree di addestramento militare, sentieri forestali, frutteti a prato, giardini
  • Cibo: raramente fiori di nettare; succhia la linfa degli alberi e i frutti caduti, i fiori di salice, la linfa degli alberi che sfugge

Da W a Z

gioco da tavolo della foresta (Pararge aegeria)

  • Dimensioni: fino a 45 mm
  • Aspetto: Ali marrone scuro con macchie giallo chiaro e nere centrate di bianco; da tre a quattro macchie scure sulle ali posteriori; cucitura dell'ala stretta bianca rotta; Sotto ocra con macchie bianche, occhi e marmorizzazione
  • Durata del volo: da aprile ad agosto
  • Habitat: boschi da umidi a leggermente asciutti, frutteti, parchi e giardini
  • Cibo: raramente fiori di nettare; aspira il terreno umido, le ferite degli alberi, la melata, i frutti maturi

Giallo errante (Colia croceus)

  • Dimensioni: fino a 50 mm
  • Aspetto: i maschi hanno ali giallo arancio con bande marginali larghe e scure; femmine con macchie gialle in banda scura; Parte inferiore con macchie scure
  • Durata del volo: da aprile a
  • Habitat: aperta campagna
  • Cibo: trifoglio di prato, erba medica con semi (Medicago sativa), fiordaliso di prato

farfalla di zolfo (Gonepteryx rhamni)

  • Dimensioni: fino a 55 mm
  • Aspetto: ali da giallo limone a bianco verdastro pallido, punte delle ali appuntite, macchia arancione sulla parte superiore, macchia marrone sul lato inferiore
  • Durata del volo: da metà luglio a giugno
  • Habitat: qualsiasi spazio aperto
  • Cibo: predilige i fiori rosso-viola; Fiordaliso di prato, trifoglio di prato, famiglia daphne (Thymelaeaceae), corydalis (Corydalis), lungwort (Pulmonaria officinalis), tipi di cardo
  • altro: riposo estivo e invernale; può vivere fino a 10 mesi come unica farfalla nativa

Avviso: Le farfalle di zolfo possono espellere gran parte dei loro fluidi corporei in inverno e poi cadere in letargo. Sopravvivono a temperature fino a - 20° Celsius.

Domande frequenti

Tutte le farfalle hanno l'aspetto descritto nel profilo?

Non necessariamente. Condizioni ambientali come la temperatura possono portare alla formazione di forme e colori speciali in alcune specie di farfalle. Queste falene sembrano quindi diverse da quelle descritte.

Cosa posso fare per incoraggiare le farfalle autoctone?

Pianta una varietà colorata di fiori e alberi nel tuo giardino. È così che crei fonti di cibo e habitat per gli insetti volanti.

Come svernano le farfalle?

Dipende dalla specie. Alcune farfalle tollerano il freddo e quindi vanno in letargo come falene nelle soffitte o negli scantinati. Altre specie sono meno resistenti al freddo e quindi migrano verso le zone più calde in inverno. Altri ancora muoiono prima della stagione fredda, così che solo la nuova generazione va in letargo come bruchi pupati.

Categoria:

Animali in giardino